Entries

スポンサーサイト

創世——諾爾多精靈返回中洲

創世——梵拉紀1-3500Iluvatar伊路瓦塔用音樂創造Ea埃阿(地球)及其上的基礎存在。Ainur阿伊諾作為權威(梵拉)降臨到中州的Almaren阿爾曼倫島。他們對Melkor梅爾克發動了第一次戰爭以阻止他破壞他們修整埃阿的工作。1500 Morgoth莫高斯逃避壯士圖爾加斯。雅萬娜播下所有植物的種子。1900 奧力製作並樹立起雙燈,它們的光明帶來了中洲的第一個春天。3400 梅爾克建造他的地下要塞Utumno烏圖木諾。3450 就在梵拉覺得...

茜瑪麗爾年表的紀年法

指環王研究再開感覺真好。現在研究的茜瑪麗爾,嚴格來講不是指環王,而是它的起源,雖然出版時間靠後很多。前些天在整理事件順序什麼的,想到必然有外國人做過這類東西,回家翻翻這外國人不要太強,於是決定還是做做翻譯比較省事,至少年表什麼的沒有文學性的東西需要譯,其實還是比較簡單的,另外,我對網上流傳的中文版年表不太滿意也是我選擇翻譯的原因。由於手上只有譯林版的書,譯名就以譯林版為准,有人覺得譯林版的翻...

Appendix

プロフィール

勉強最高

Author:勉強最高
FC2ブログへようこそ!

最近の記事

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。